Atanas Maev jest menedżerem kultury z 23-letnim stażem. Współzałożył pierwsze w Bułgarii centrum tańca współczesnego – Derida Dance Center – wraz z Derida Dance Company i Derida Stage.
Derida Dance Center odgrywa kluczową rolę w licznych międzynarodowych projektach, a jego program rezydencyjny został wyróżniony przez Komisję Europejską jako modelowy przykład wymiany artystycznej w Europie.
W latach 2016–2018 był członkiem zarządu Aerowaves – Dance Across Europe, a od 2022 roku jest członkiem zarządu European Dancehouse Network.
W 2024 roku współzałożył Moving Balkans, gdzie obecnie pełni funkcję dyrektora generalnego.